英語で「場合による」って言える？正解は2単語です！

こんにちは、駅前留学NOVA講師ジェイコブです。

日本人がうっかり間違えがちな、職場や日常生活ですぐに使えて役立つ英会話をお届けする＜1日1英語＞。

今日は「場合による」です。

仕事で何かを聞かれたとき、回答が複数あって「場合によります」と言いたい場面って多いですよね。そんなとき、日本語の会話で良く使われる「ケースバイケース」をそのまま使っていませんか？

英語の「case by case（ケースバイケース）」は、直訳すると“ひとつの事案について適切な対応をする”という少し複雑な意味。普段の会話ではあまり使われない表現です。

「場合による」と言いたいときは、一般的に「it depends」を使います。

—

【講師プロフィール】ジェイコブ・ウェバー（Jacob　Webber）

イギリス出身。入社以来、関西で約10年に渡り人気英会話インストラクターとして活躍。現在はリクルート責任者として講師の採用や研修も担当。

関連記事

• 「べんえる」じゃない！「弁える」の正しい読み方、知っていますか？
• つい使いがちだけれど、女性が「やる」と言うべきでないこれだけの理由
• ちゃんとできてる自信ありますか？「電話のビジネスマナー」をおさらいしよう
• 「ちこ」じゃない！「知己」の読みは？大人も誤読しがちな漢字10選
• 英語で「ペットボトル」言える？NGな和製英語の正解は